冠军杯新传奇——曼联C罗一起书写

接受事实吧：他太强了。如果说上赛季还是C罗和鲁尼两个人的赛季的话，那么这个赛季则完全是C罗一个人的。他的进球数在一场比赛一场比赛的增加，他的进球总数一场场堆积起来，博得任意球——站在罚球点——球如炮弹出膛——飞入球门死角。他每次拿球都会让人产生无限遐想；他一定会是下一个球场上的超级明星。

曼联的第10个英超冠军，2008年的所有成就，都将会被认为是一个人的成绩。很自然不是所有英格兰的球迷都会喜欢C罗，但是你很难去讨厌他所代表的一切。他代表的是时间所无法阻止的带球过人，甚至是过好几个人，然后射门得分的气质。当你撕下英格兰联赛中那些永远不停的过激行为，那些贪婪以及—拿罗伊-基恩做个例子—他的脾气和唬人的气质，这难道不是大家看球所希望看到的吗？英超07-08赛季属于一个拥有让人瞠目结舌天分的球员，不管你喜欢哪支队，这都不是一个坏的事情。

曼联是怎样在38轮的漫长联赛里获得的冠军，又是怎样拉下他们的直接竞争对手19个净胜球，这是一个很复杂的故事并且要感谢C罗的突出贡献。一名打破了层层阻挠一直坚定的教练以及一支完全听从他的队伍。但是当你拥有1名1个赛季打入40个进球并且其中30个是联赛入球的球员，那么你就拥有了创造奇迹的基础。

C罗仍然在对切尔西的比赛中没有取得过入球，这可能是影响他的一个方面，但是他在和其他任何竞争对手的比赛中都取得了进球。他在主客场与阿森纳的比赛中都进了球；他在曼联3月份主场3：0击败利物浦的比赛中进了球并且在去年12月主场2：0击败埃弗顿的比赛中包办了2个入球。当曼联队需要在主场击败一支球队的时候，尤其是那些力求平局的球队时，往往正是C罗为队伍打开胜利之门。

不要小瞧了这点对于曼联的重要性。曼联队主场经常在这种死守打反击的队伍身上栽跟头，但是考虑到这赛季冠军竞争的残酷性，如果在这方面丢分太多绝对是个灾难。如果你想欣赏C罗的漂亮进球，那你可以有很多选择。1月份在老特拉福德对阵普斯茅斯的任意球：距球门30码，直入球门顶角，大卫-詹姆斯在原地呆若木鸡。大同小异的进球还发生在主场对博尔顿，客场对桑德兰的比赛中。或者对于更挑剔的鉴赏家，他在主场对阿斯顿维拉的比赛中那脚在禁区人堆内的脚背弹射。

曼联最终追上阿森纳是在3月中旬当阿森纳打平米堡的时候，那也是他们连续五场不胜中的连续第四场平局，这让阿森纳彻底退出了冠军的竞争。但是曼联是如何像12年前追纽卡斯尔一样追上在积分榜上和阿森纳的差距一直是一个谜团。是的，他们在漫长的赛季里一直在紧追温格的球队，但是两队的分差在9月份之后从没超过5分并且在过年之后只有一次达到过这个差距。

曼联最后一次落后阿森纳5分是2月10日主场1：2输掉对曼城的慕尼黑空难纪念赛后—那也是他们本赛季5场失利中的1场。那天C罗明显不在状态，另两位为曼联本赛季立下汗马功劳的中后卫里奥-费迪南德和维斯-布朗也是同样的不在状态。弗爵爷很可能耸耸肩然后说这种事情在漫长的赛季中是很正常的，但是在曼联踢得好的赛季，这种情况明显发生的要少得多。

当弗爵爷从去年的转会市场上挖来卡洛斯-特维斯，安德森，路易斯-纳尼以及欧文-哈格里夫斯，最直接的问题是：谁给他们让位？保罗-斯科尔斯，瑞恩-吉格斯，也许是迈克尔-卡里克。但是弗爵爷并没有像其他教练那样买球员是为了马上代替队里的某个球员，他的原则是一名球员如果能够达到队伍的要求那么就完全靠队员组自由竞争出场机会。所有的队员都需要去和队友进行竞争，要么上岸，要么沉下去，没有绝对的谁替换体或者一棍子打死的情况。除了少数几次起伏外，曼联新买的4名大牌球员都很好的生存下来。

对于曼联买这4个人所花的价钱，大约在8千万到1亿英镑之间吧，你很正常的会去认为他们这赛季所做的只达到了最低标准。不过，他们给队伍带来的平衡和选择已经达到了弗爵爷的预期。安德森去年12月客场对利物浦队时单挑杰拉德的表现，特维斯的进球，包括上个月扳平布莱克本的那个球，都是价值连城的，哈格里夫斯现在在右后卫的位置上也表现出了他的侵略性，并且打进了关键的击败阿森纳的一球。纳尼可能是所有人里比较嫩的一个，但是去年8月打进对托特纳姆的致胜球也证明了他的价值。

在他们的面前是整整一代已经加入了像吉格斯和斯科尔斯这个级别的老球员。卡里克是其中之一，他很好的利用自己的能力将对方的进攻瓦解在后防线之前；费迪南德可能打出了职业生涯最好的一个赛季，布朗也是一样，并且证明了对于传统意义上靠身体吃饭的后卫是可以在队里找到位置的。维迪奇以及埃夫拉都证明了以他们的年龄，弗爵爷不必在接下去的4-5个赛季中为他们的位置担心了。

这些也让鲁尼不必为自己本赛季的表现太过遗憾，尽管他打进了18个进球（其中联赛12个），也是他第二个联赛冠军奖牌以及首次打进冠军联赛决赛。不过，他对于曼联队来说是个万金油，就像杰拉德在利物浦和英格兰国家队那样被满场使用。鲁尼最重要的一点是他的勤奋及在前锋线的适应性可以保证曼联4-6-0的无前锋阵型得以实施。但是对于鲁尼来说他最习惯的阵型还是4-4-2（可能你会怀疑这一点），它需要另一位前锋和他配合以保证他主要在禁区附近活动。

让我们放松一下，就像他们3月29日对阵阿斯顿维拉那样，鲁尼、C罗和特维斯打出了让人赏心悦目的配合。从进第一个球开始，他们庖丁解牛般瓦解了阿斯顿维拉的防守，但是曼联本赛季在各种情况下的表现都很出色。除了在斯坦福桥的那一场，你可以把他们5场联赛失利（曼城2场，西汉姆，博尔顿，切尔西）中的任意一场解释成机器运转的偶然失灵。弗格森在与切尔西比赛当日的布阵有所保留，切尔西也正好抓住了那个时机，这就让他们5月21日的决赛看起来很有趣了。

C罗直到联赛第8轮对伯明翰的比赛才第一次得分，这也是很特殊的一点。8月15日他还在弗拉顿公园因为头顶理查德-休斯而被红牌罚下，弗爵爷认为这张红牌是C罗落入了对手故意激怒他的陷阱。你可以看到从那次事件所以后C罗一直在不断进步，这个赛季的C罗也会被作为个人发挥最好的一个赛季而永载史册。

原文地址：http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/uniteds-supreme-stylist-writes-new-chapter-in-champions-saga-826324.html

译者：低调的阿囧